После Пасхи в магазинах появится Коран на украинском языке

13.04.2015 15:32
просмотров
Священная книга мусульман - Коран - в украинском переводе появится в столичных магазинах в послепасхальную неделю.

Первые попытки перевести Коран на староукраинский язык были сделаны еще в ХVII веке. Но за полный перевод священной книги мусульман в 2007 году взялся Михаил Якубович, сообщает УНН со ссылкой на издательво «Основы».

Более пяти лет понадобилось украинскому исследователю и востоковеду, преподавателю Острожской академии, чтобы перевести Коран. Еще два года М.Якубович вносил уточнения и совершенствовал перевод.

Правозащитник, лидер крымскотатарского движения Мустафа Джемилев отметил, что выход полной версии Корана на украинском языке является выдающимся событием для всего украинского общества.

Коран в украинском переводе должны презентовать на международном фестивале «Книжный Арсенал».

Автор: Админ Админский


Добавить комментарий

Последние новости

В пресс-службе Приднепровской железной дороги рассказали том, к чему приводит беспечность водителей.

Вчера 20:44
394
просмотров

Наша задача чтобы вы, наш дорогой читатель, узнавали новости максимально оперативно и в удобной для себя форме. Для этого мы прикладываем максимум усилий и развиваем наиболее удобные для восприятия информации каналы.

Вчера 20:40
1840
просмотров

В воскресенье, 9 декабря, телеканал «Интер» транслировал в прямом эфире объединительный поединок за чемпионские пояса по версиям WBA и WBO в легком весе между украинцем Василием Ломаченко и пуэрториканцем Хосе Педрасой.

Вчера 20:00
4
просмотров

За неделю браконьеры выловили более 150 килограммов рыбы.

Вчера 19:55
146
просмотров

На Днепропетровщине семье пришлось вызывать на помощь спасателей.

Вчера 19:25
376
просмотров

На водоемах области гибнут десятки людей.

Вчера 19:02
935
просмотров

Инспекция, которая наказывает любителей нарушать правила парковки, подвела первые итоги. 

Вчера 17:58
961
просмотров

Из Днепра теперь можно напрямую добраться в Баку.

Вчера 17:43
451
просмотров

Благодаря жительнице Солонянского района Днепропетровщины живыми и здоровыми найдены 2 потерявшиеся школьницы.

Вчера 17:00
1728
просмотров

Жителям некоторых улиц Днепра придется временно посидеть без «голубого топлива».

Вчера 16:29
1104
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

Наверх