На Днепропетровщине хотят переименовать еще два населенных пункта: что не так с Подгородным
Еще два города носят противоречивые названия.
В Днепропетровской области предлагают изменить названия еще двух населенных пунктов. Речь идет о Подгородном Днепровского района и Новоподгородном в Синельниковском районе.
Об этом сообщает руководитель Украинского центра историко-культурных стратегий Сергей Волынец.
Национальная комиссия по стандартам государственного языка обновила Список населенных пунктов, названия которых не соответствуют языковым стандартам, и добавила к нему:
- город Подгородное Днепровского района;
- село Новоподгородное Синельниковского района.
Предыдущий список утвердили летом 2023 года, но эти населенные пункты к нему не добавили, хотя города с похожими названиями в других регионах попали в список.
Впоследствии на это обратили внимание представители рабочей группы, занимающейся вопросами деколонизации. И вот комиссия включила указанные населенные пункты в свой список, рекомендовав изменить окончание в их названиях.
В то же время, часть лологов считает, что изменить следует не только последнюю букву. Они обосновывают это тем, что название города Подгородного имеет российский корень "город" и связано с расположением данного населенного пункта в XVIII веке близ Екатеринослава Первого, или Кильченского, - то есть местность, расположенная "под огородом", - объясняет Сергей Волынец.
Аналогичная ситуация с селом Новоподгородне. Оно основано переселенцами из села Подгородного, которое было так названо, потому что "лежало под огородом Павлоградом, при городе Павлограде".
Стоит отметить, что пока переименование в стадии дискуссий. В ближайшее время менять названия города и села не будут.
Напомним, стало известно, переименуют ли Синельниково в Роднополь, а Павлоград - в Матвеев.
Читайте также:
В Днепропетровской области продлили штормовое предупреждение о чрезвычайной опасности
В Днепропетровской области продлили маршруты двух пригородных поездов