В Днепре активисты сорвали пророссийское мероприятие

До речі, коли у вашого сайту з’явиться українськомовна версія?

Ось вам переклад цієї статті для початку і натхнення (дякуйте не мені, а волонтерам, які його зробили):

У Дніпрі скандалом завершилася спроба проведення 23 листопада в комплексі «Менора» конференції «Європейська хартія регіональних мов. Захист і розвиток регіональних мов в Україні», свідком чого став журналіст Інтернет-видання «ДНІПРО. ГОЛОВНЕ».

На заході, проведення якого організаторами широко не анонсувалось, учасники повинні були обговорити проблему захисту мов національних меншин в Україні, прийнявши за підсумками якесь «звернення» до Верховної Ради, урядів країн і Євросоюзу.

Як повідомив присутній на заході керівник ГО «Майдан Січеслав» Віктор Романенко, проведення конференції на тему захисту регіональних мов у відомому своєю толерантністю і мультинаціональному Дніпрі викликає подив. Тим більше, що подібні «мовні» конференції, що відбулися останнім часом в Києві і інших регіонах країни, незмінно оперативно висвітлювалися на російських і проросійських ресурсах як спроби громадян «захистити російську мову».

Модератор заходу, 1-й заступник голови Асамблеї національностей України Анатолій Монастирський не зміг пояснити активістам, звідки в президії замість анонсованих представників національних меншин взялися такі одіозні особистості, як колишній нардеп з Харкова, член Правління Фонду підтримки російської культури в Україні Володимир Алексєєв, помічниця колишнього нардепа-регіонала, відомого українофоба Колесниченко — юрист Яна Салміна, а також радник керівника ПП «Соціалісти» Ігор Піляєв.

Виниклий в ході дискусії високий градус напруги спробував зняти член правління Єврейської громади Дніпра Олег Ростовцев, який заявив, що, на його думку, головною загрозою для національних громад України є військова агресія Російської Федерації і зажадав, щоб ця теза була внесена в текст резолюції заходу. Його підтримав директор Українського інституту вивчення Голокосту Ігор Щупак.

У той же час, Володимир Алексєєв продовжив гнути лінію «русского мира». Посилаючись нібито на цитату відомого історика Субтельного, він заявив, що Україна складається з двох частин — української та російської, викликавши обурення присутніх. Похваливши мовний закон Ківалова-Колесніченка, він повідомив, що Конституція України на даний момент не відповідає нормам Європейської хартії мов, обмежуючи права громадян. При цьому українців, які протестували в свій час проти ухвалення мовного закону регіоналів, він назвав «покидьками і глухими».

Після цього, між Романенко і Алексєєвим виникла бійка, яка фактично і підвела підсумок цього дивного заходу.

Відкритим залишилося питання — ким і навіщо була організована така конференція в нашому місті. Можливо, розберуться правоохоронці.