Генералки и политикини: когда в Днепре начнут активно использовать феминитивы

Новый классификатор профессий, опубликованный в конце августа, наконец-то порадовал феминисток тем, что в нем появились определения женских вариантов названия профессий. Теперь по желанию сотрудницы, кадровые работники могут смело использовать для определения должности феминитивы.

Напомним, что в современном украинском языке есть целый ряд правил для написания феминитива:

• Существительные для обозначения лиц женского пола от существительных мужского рода образуются с помощью суффиксов -к-, -иц-(я), -ин-(я), -ес- и др. При этом наиболее употребляемым является суффикс -к-: авторка, дизайнерка, директорка, редакторка, співачка, студентка, фігуристка;
• В случае, если основа слова заканчивается на -ник или -ень, то используется суффикс -иц-(я): верстальниця, набірниця, порадниця, учениця;
• Если основа слова заканчивается на -ець или на согласную букву, то применяется суффикс -ин — (я): кравчиня, плавчиня, продавчиня, майстриня, філологиня, бойкиня;
• Также есть суффикс – ес-, но он редко употребляется: дияконеса, патронеса, поетеса.

Впрочем, кроме привычных «письменниць» и «клієнтка», в списке можно выделить немало комичных. Например, творчиня, гінетикиня, гідеса, історикиня, політикиня, офіцерка, генералка, пілотеса, свідка.

Некоторые юристы отметили также, что ряд феминитивов стоит признать незаконными. Так, например, адвокат Олег Шарма сообщил, что использование терминов «Президентка», «прем’єрка», «депутатка» противоречат принятым в Конституции.

Источник: APnews

Если вы стали очевидцем важных или интересных событий, сообщайте о них в телеграм-чате новостей Днепра.

Также читайте:

Жители Днепра отстаивают свое право ездить в транспорте стоя.

Русский

Автор: