22-летниий костариканец Джон Хайро Руис перешел в «Днепр» этим летом из французского «Лилля». Предыдущий сезон полузащитник провел в аренде в бельгийском «Остенде».
В интервью «La Nacion» Руис рассказал о решении перебраться в украинский чемпионат, а так же о языковом барьере:
«Я знал, что в Украине гражданская война. Конечно, мне было страшно туда переезжать. Но я принял вызов и согласился. Я долго спорил сам с собой, правильно ли я поступаю, но это нужный вызов с жизнью.
Меня смущает проблема с языковым барьером. Здесь очень мало людей говорят по-английски. Из пяти людей, которых вы встретите на улице, только один говорит по-английски, да и то с плохим произношением. Тут разговаривают на украинском и русском, оба эти языка очень сложные для меня», – рассказал Джон Руис.
В нынешнем сезоне Джон Руис провел за «Днепр» 8 матчей чемпионата, в которых отличился один раз (в матче с «Шахтером»), а так же два матча в Лиге Европы и три игры в Кубке Украины.
