В Днепре переиздают «Словарь украинского Языка» Дмитрия Яворницкого

04.11.2017 20:53
просмотров
В Днепре презентовали переизданный первый том «Словаря украинского языка», который издал в 1920 году Дмитрий Яворницкий.

Об этом сообщает пресс-служба ДнепрОГА.

Работа объединяет редкие слова, собранные в районе Днепровских порогов. Репринт с сохранением оформления оригинала помогла сделать ДнепрОГА. Широкой аудитории теперь доступна тысяча экземпляров книги, которая повлияла на развитие украинской лексикографии.

«Наш земляк в течение жизни собирал, записывал и упорядочивал лексический материал. Как свидетельствуют историки, общий объем собранного достигал более 50 тысяч слов, – рассказала сообщила советник председателя ДнепрОГА Ольга Горб. – Однако в 1920 году Яворницкий издал только первый том, который содержал чуть более 8 тысяч слов от «а» до «к». Остаток труда считается утраченным во время Второй мировой».

Сделать репринт 1 тома словаря предложил писатель и краевед Николай Чабан. Он исследует украинских деятелей в Днепре. Он говорит, что в работе ученого объединены различные традиции и этапы развития отечественной лексикографии.

«Словарь – существенная составляющая наследия Яворницкого. Ученый взялся за исследование украинской лексики в условиях запрета украинской книги, когда многим прогрессивным деятелям на это не хватало смелости, – акцентировал Николай Чабан. – К сожалению, мир увидел только первый том, выдать следующие автор не смог из-за нехватки бумаги в городе. Даже основательный словарь Бориса Гринченко не отразил богатства нашего языка. Зато Яворницкий доказал, украинский язык разнообразный и насыщенный».

Переизданный том «Словаря» будет интересен не только специалистам, но и просто тем, кто хочет окунуться в атмосферу прошедшей эпохи.

Автор:


Добавить комментарий

Новости по теме

Новости Днепра
17.09.2019 14:23

Идея создания библиотеки принадлежит мэру Борису Филатову.

Новости Днепра
25.06.2019 09:59

Во время встречи с представителями украинской диаспоры делегаты из Днепра…

1
Новости Днепра
20.04.2019 14:43

Мэр Днепра рассказал об уникальном событии.

10
Новости Днепра
02.09.2018 16:29

В рамках проекта «Бюджет участия» в одной из библиотек города…

Последние новости

Женщина агрессивно отреагировала на замечание.

Сегодня 12:43
71
просмотров

Сегодня,14 октября, в 21:45, на НСК Олимпийский в Киеве состоится матч восьмого тура отбора Евро-2020, в котором встретятся национальные сборные Украины и Португалии.

Сегодня 11:46
70
просмотров

Нравятся ли вам «Трансформеры»? Если вы смотрели блокбастеры Майкла Бэя или даже старые мультсериалы о Кибертрон, вам будет интересно знать, что сегодня героев любимого вселенной можно увидеть вживую. Оптимус Прайм, Бамблби, Скорпонок и другие трансформеры сошли с больших экранов и…

Сегодня 11:00
52
просмотров

Скорая на красный свет въехала в легковушку.

Сегодня 10:47
2112
просмотров

Мошенник для убедительности даже снял офис.

Сегодня 09:27
142
просмотров

По прогнозам синоптиков, сегодня будет ясный день.

Сегодня 08:00
69
просмотров

Пострадавшая долго лежала на асфальте и не могла подняться.

Вчера 20:44
1277
просмотров

Водитель и пассажир легковушки получили травмы.

Вчера 19:19
416
просмотров

  За содеянное нарушители могут отправиться за решетку.

Вчера 18:46
279
просмотров

13 октября 2007 из-за утечки газа в многоэтажке на ул. Мандрыковской произошел взрыв.

Вчера 17:34
485
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

  • -30%

    Торцевые ручки Ferro Fiori со скидкой 30%!

  • -40%

    Скидки на ящики Atira от Hettich! Покупайте больше и экономьте

  • Акция!

    Дарим блок питания при покупке 3 светильников!

  • Акция!

    СУПЕРЦЕНА НА СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ POLLY 2 START!

Наверх