В Украине набирает популярность книжный краудфандинг

03.11.2015 17:40
просмотров
Платформа «Komubook» – первый в нашей стране проект, который собирает деньги на издание книг.

Сбор средств на каждую книжку может длиться от 30 до 60 дней. Если нужная сумма собрана, то книгу выдают и рассылают всем «акционерам», которые делали вложения в проект. Если требуемое количество финансов не собрано, то издание либо дофинансируют инициаторы проекта, либо возвращаются деньги всем благотворителям, пишет Gazeta.ua.

«Проект нацелен в первую очередь на публикацию художественных произведений известных зарубежных авторов, которые давно должны были стоять на полках украинских книжных магазинов, но с тех или иных причин никто из традиционных украинских издателей за это не берется», — сказано в описании «Komubook» на сайте проекта.

Отмечается, что авторы инициативы работают с лучшими украинскими переводчиками – Геником Беляковым, Тарасом Бойко, Андреем Репой, Натальей Сняданко и другими. Дизайн обложек для будущих изданий уже разработала молодой украинский дизайнер Варвара Перехрест.

Популярными книгами сейчас на сайте «Komubook» являются «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» Хантера Томпсона, «Миссис Деллоуей» Вирджинии Фульф, «Помутнение» Филипа К. Дика, «Джанки» Вильяма Берроуза и «Сердце тьмы» Джозефа Конрада.

Основатели «Komubook» заявили, что выдадут эти книги. Если на них не соберут деньги, то они добавят свои личные средства. Перевод на украинский язык уже завершен и сейчас издания находятся на редактировании.

Ожидаемые сроки выхода переводов – конец 2015-начало 2016 года.

 

Главные новости Днепра в Telegram

Добавить комментарий

Последние новости

Так называют общественники цирковое шоу «Цирк на воде», которое скоро пройдет в Днепропетровском государственном цирке.

Сегодня 09:46
1
просмотров

Минимальный срок, в течение которого платятся взносы в пенсионную систему, чтобы иметь право на выплаты – 15 лет.

Сегодня 09:30
25
просмотров

Если в вашей квартире стало холодно, помните — это чрезвычайное происшествие.

Сегодня 08:53
155
просмотров

Мужчина не выжил.

Сегодня 07:59
1170
просмотров

Однако целью романтической встречи были совсем не любовные отношения.

Сегодня 07:27
1723
просмотров

Аудиторы сообщили правоохранителям о неожиданных результатах ревизии Национальной металлургической академии Украины.

Вчера 20:40
140
просмотров

Медики обратились к жителям города и области с важным заявлением.

Вчера 20:00
245
просмотров

Суровые мужчины, плюющие на закон, наплевали и на свою дружбу.

Вчера 19:20
131
просмотров

Все дело в том, что русский язык стоит в одном ряду среди прочих языков, которые есть в нашей стране только у коренного населения, как, например, румынский, польский, венгерский, по которым в Украине тестирование не проводится. 

Вчера 18:40
118
просмотров

Днепропетровщина не перестает удивлять своими талантами.

Вчера 17:31
543
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

  • -25%

    Комплексная акция в SOVA! Скидки до 25%*

  • -30%

    Акция! Январь — предложение месяца!

  • -50%

    Акция «-30%, -40%, -50%»!

  • -50%

    SALE -50%

Наверх