Переводами в Google теперь будет заниматься искусственный интеллект

08.03.2017 12:24
просмотров
Наверняка все сталкивались с «корявыми» переводами в Google translate. Все потому, что машине сложно «понимать » человеческую речь, использовать алгоритм построения фразы, склонять по падежам и тому подобное. Справится с этим под силу только инновационным нейросетям.

Американская транснациональная публичная корпорация Google Inc. объявила о переходе на нейронный машинный перевод текстов на русский язык, который призван значительно улучшить качество переводов, пишет Finance.ua

Впервые новый метод, основанный на использовании искусственного интеллекта, был применен для переводов с английского на китайский язык в сентябре прошлого года, а позже опробован еще на несколькольких языках. Теперь обновленный улучшенный перевод на русский будет доступен в Google Переводчике для Android, iOS и веб-версии сайта.

Также параллельно с русским функция запускается для языка хинди и въетнамского. Как отмечает сайт, в ближайшие несколько недель поддержка нейронного машинного перевода появится и на других языках. Напомним, в сентябре прошлого года Google Translate начал переводить тексты с помощью нейросетей.

Стоит отметить, что компания Google в связи с празднованием пятилетия магазина Play Store Google создала специальный рейтинг приложений

Корпорация IBM тоже идет в ногу со временем. Недавно она объявила о планах по созданию первой в мире квантовой вычислительной системы, доступ к ресурсам которой будет предоставляться на коммерческой основе.

Концепция квантовых компьютеров базируется на явлении квантовой суперпозиции и квантовой запутанности. Такие устройства оперируют кубитами (квантовыми битами), которые могут одновременно принимать значение и логического ноля, и логической единицы. Поэтому с ростом количества использующихся кубитов число обрабатываемых одновременно значений увеличивается в геометрической прогрессии. Новый проект получил название IBM Q. В планах IT-корпорации в течение нескольких лет создать универсальный квантовый компьютер для выполнения задач, с которыми не могут справиться нынешние традиционные системы.

Речь идёт о разработке 50-кубитного комплекса. Его ресурсы будут предоставляться через платформу IBM Cloud. Предполагается, что новый квантовый компьютер сможет решать задачи по разработке новых лекарственных препаратов и передовых материалов. Он также позволит вести исследования в области искусственного интеллекта, цифровой безопасности, логистики, финансовых сервисов и пр.

Главные новости Днепра в Telegram

Добавить комментарий

Новости по теме

Новости мира
20.01.2018 17:57

Еще с прошлого года начались домыслы о тайной разработке от…

Новости Украины
17.01.2018 10:29

Не смотря на запрет, в последнем месяце ушедшего года поисковик Yandex…

1
Новости мира
03.01.2018 11:14

Американская корпорация около года работала над новой операционной системой.

Новости мира
27.12.2017 13:58

Компания Google планирует отказаться от 32-битных приложений для Android-устройств.

Последние новости

В центре Днепра произошла серьезная авария, «отправившая» несколько человек в больницу.

Вчера 21:50
407
просмотров

Эксперты проанализировали кредитные предложения различных банков и предоставили несколько актуальных программ.

Вчера 21:17
162
просмотров

Необходима смена власти для того, чтобы начать реализовывать разработанную оппозицией Стратегию вывода экономики Украины из кризиса и восстановления мира.

Вчера 21:00
16
просмотров

После Дня всех влюбленных в Днепре продолжили знакомить горожан с историческими традициями.

Вчера 20:51
241
просмотров

В Днепре участились случаи кражи электросчетчиков.

Вчера 20:19
246
просмотров

Днепрянка поделилась с горожанами своими интересными рисунками с портретами известных личностей.

Вчера 19:30
110
просмотров

Проведен опрос о том, как украинцы относятся к своей работе.

Вчера 18:43
152
просмотров

Создан уникальный кошелек для криптовалюты, который может работать с мобильными и десктопами.

Вчера 17:40
484
просмотров

23-е Зимние Олимпийские Игры подарили Украине первую золотую медаль.

Вчера 16:50
83
просмотров

В нашем городе множество исторических памятников, и из них можно выделить хотя-бы несколько, которые категорически нельзя сносить.

Вчера 15:49
1759
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

  • -50%

    Компенсуємо пониження температури за вікном збільшенням знижки!

  • -20%

    ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА 20% К РАСПРОДАЖЕ ОДЕЖДЫ И ОБУВИ!

  • -30%

    Акция! Февраль — предложение месяца!

  • -50%

    PAZOLINI: -30% на першу пару -50% на другу!

Наверх