Переводами в Google теперь будет заниматься искусственный интеллект

08.03.2017 12:24
просмотров

Наверняка все сталкивались с «корявыми» переводами в Google translate. Все потому, что машине сложно «понимать » человеческую речь, использовать алгоритм построения фразы, склонять по падежам и тому подобное. Справится с этим под силу только инновационным нейросетям.

Американская транснациональная публичная корпорация Google Inc. объявила о переходе на нейронный машинный перевод текстов на русский язык, который призван значительно улучшить качество переводов, пишет Finance.ua

Впервые новый метод, основанный на использовании искусственного интеллекта, был применен для переводов с английского на китайский язык в сентябре прошлого года, а позже опробован еще на несколькольких языках. Теперь обновленный улучшенный перевод на русский будет доступен в Google Переводчике для Android, iOS и веб-версии сайта.

Также параллельно с русским функция запускается для языка хинди и въетнамского. Как отмечает сайт, в ближайшие несколько недель поддержка нейронного машинного перевода появится и на других языках. Напомним, в сентябре прошлого года Google Translate начал переводить тексты с помощью нейросетей.

Стоит отметить, что компания Google в связи с празднованием пятилетия магазина Play Store Google создала специальный рейтинг приложений

Корпорация IBM тоже идет в ногу со временем. Недавно она объявила о планах по созданию первой в мире квантовой вычислительной системы, доступ к ресурсам которой будет предоставляться на коммерческой основе.

Концепция квантовых компьютеров базируется на явлении квантовой суперпозиции и квантовой запутанности. Такие устройства оперируют кубитами (квантовыми битами), которые могут одновременно принимать значение и логического ноля, и логической единицы. Поэтому с ростом количества использующихся кубитов число обрабатываемых одновременно значений увеличивается в геометрической прогрессии. Новый проект получил название IBM Q. В планах IT-корпорации в течение нескольких лет создать универсальный квантовый компьютер для выполнения задач, с которыми не могут справиться нынешние традиционные системы.

Речь идёт о разработке 50-кубитного комплекса. Его ресурсы будут предоставляться через платформу IBM Cloud. Предполагается, что новый квантовый компьютер сможет решать задачи по разработке новых лекарственных препаратов и передовых материалов. Он также позволит вести исследования в области искусственного интеллекта, цифровой безопасности, логистики, финансовых сервисов и пр.

Новости Днепра про Переводами в Google теперь будет заниматься искусственный интеллект Русский

Автор:


    Добавить комментарий

    Новости по теме

    СК Днепр-1 потерял очки в матче с «Вересом»
    Новости Днепра
    21.04.2024 17:07

    Очередной неудачный матч от подопечных Максимова.

    Нападавшие на полицейских задержаны: им грозит пожизненное заключение
    Новости Украины
    21.04.2024 15:35

    Двое нападавших на полицейских в Винницкой области задержаны.

    В Днепре злоумышленник ограбил 64-летнюю женщину у подъезда
    Новости Днепра
    20.04.2024 17:59

    В Днепре задержан мужчина, сорвавший с шеи женщины золотое украшение.

    В Днепре 34-летнему мужчине сообщили о подозрении за надругательство над Государственным Флагом Украины
    Новости Днепра
    20.04.2024 14:59

    В Днепре мужчину обвиняют в надругательстве над государственными символами.

    Последние новости

    В Днепре подростки забрали кота, которого любил весь район.

    Сегодня 21:59
    3
    просмотров

    Теперь изуродованный автомобиль будет в музее.

    Сегодня 21:33
    4
    просмотров

    Кабмин снова запретил пересылать паспорта за границу, но это касается только мужчин призывного возраста.

    Сегодня 20:39
    4
    просмотров

    Днепрянин пытался попасть в Молдову на надувном матрасе.

    Сегодня 20:01
    5
    просмотров

    Чиновнику ГСЧС объявили о подозрении в служебной халатности.

    Сегодня 19:30
    3
    просмотров

    Изобретательный наркокурьер был задержан в Днепре.

    Сегодня 18:55
    4
    просмотров

    Над Днепропетровщиной сбили новую ракету Х-69.

    Сегодня 18:16
    4
    просмотров

    Еще восемь улиц переименовали в Днепре.

    Сегодня 17:44
    7
    просмотров

    Чтобы узнать свой будущий размер пенсии не обязательно обращаться в Пенсионный фонд. Посчитать сумму можно самостоятельно. Она зависит от страхового стажа конкретного человека, уровня его зарплаты и от суммы средней зарплаты в стране. Считают пенсию по специальной формуле.

    Сегодня 17:26
    4
    просмотров

    В Днепре выпал "желтый" дождь.

    Сегодня 16:49
    14
    просмотров

    АКЦИИ КОМПАНИЙ

    • KangooSport
      -10%

      Лето началось внезапно? Не готова? Не беда! Поправим, исправим!!!

    • TAL-MEDICAL
      Акция

      Консультация врача и УЗИ обследование

    • TAL-Medical
      15%

      Скидка на консультацию лучших специалистов!

    • Доступные врачи
      Акция!

      Специалисты с хорошим опытом работы по стоимости значительно ниже рыночной!

    Наверх