Каким украинцы хотят видеть гимн Украины — варианты

27.06.2016 17:26
просмотров
На сайте Петра Порошенко не один раз подавались петиции с вариациями текста, которые можно использовать для изменения гимна Украины.

Что предлагают граждане:

  • Поменять начало: изменить первые 2 рядка на слова, которые отображали бы национальные интересы, патриотизм, реалии сегодняшнего дня. Убрать депрессивное настроение «що ще нам усміхнеться доля».
  • Обновить текст: Автор петиции считает, что в гимне должна показываться украинская идентичность, менталитет, колорит и сила земель.
  • Изменить первую строфу на следующее: «Буде жити Україна і слава, і воля, Ще нам, браття українці, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці».

Боже великий, єдиний,
Нам Україну храни,
Волі і світу промінням
Ти її осіни.

Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти,
В чистій любові до краю,
Ти нас, Боже, зрости.
Молимось, Боже єдиний,
Нам Україну храни,
Всі свої ласки-щедроти
Ти на люд наш зверни.

Дай йому волю, дай йому долю,
Дай доброго світу,
Щастя дай, Боже, народу
І многіє, многіє літа.

  • Убрать отдельные слова: «В национальном Гимне нашей страны категорически не должно быть слов связанных со смертью и насилием:  НЕ ВМЕРЛА України, ЗГИНУТЬ наші воріженьки, ДУШУ й ТІЛО МИ ПОЛОЖИМ. Весь смысл текста Гимна сводится к событиям когда-нибудь в неопределённом будущем, а ХОРОШО ЖИТЬ ЛЮДЯМ ХОЧЕТСЯ И НАДО СЕЙЧАС», — сказано в инициативе.
  • Немного откорретированный вариант:
    Україна має славу і волю.
    Усміхнулась Україні багата та щаслива доля.
    Згинули вороженьки, як роса на сонці,
    Запанували ми, браття, у своїй сторонці.

    Мудрість і розум ми об’єднали за ради нашого народу,
    Ми показали, що ми, браття, козацького роду.

  • Исправить идеологическую ошибку: «Ще не вмерла Україна, має скрите підгрунтя про те що Україна має колись вмерти! Це не допустимо та не патріотично! Прошу виправити ідеологічну помилку!», — сказано в тексте петиции.

Главные новости Днепра в Telegram
  • Хохолька
    2016-08-24 13:02:45 Ответить

    Абсолютно верная интерпретация! Что значит "ще не вмерла..".. Суки ждут, когда крякнет.. Не дождутся, российские фашисты!

    Да(0)Нет(0)
  • Сергей Русин
    2016-06-27 18:42:54 Ответить

    Відродилась українства і слава, і воля -
    Духу вільного народу так сприяє доля.
    Гинуть злодії і кати, як роса на сонці,-
    Ми довіку господарим у своїй сторонці.
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.
    Відстояли ми за правду у бою святому,
    Сила Київської Русі розігнала втому.
    Чорне море посміхнулось, дід-Дніпро радіє,
    Щиро дякуем Шевченку за потужнісь мрії.
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.
    Спритна праця та завзяття показали сходи,
    Як один, ми не чекаєм щастя від нагоди.
    Гомонить степами пісня, до Карпат лунає,-
    Хай народ усього Світу вільну волю має!
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.

    https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hdHCT3XyNfU

    Да(48)Нет(4)

Добавить комментарий

Новости по теме

Новости Украины
12.10.2017 10:52

В сети появился забавный ролик, на котором президент Турции Реджеп…

Новости Украины
08.10.2017 17:38

Петр Порошенко подписал законопроект, приводящий в действие Пенсионную реформу.

Новости Украины
29.09.2017 10:56

Редакция dnepr.info собрала для своих читателей ТОП-3 самых интересных петиций,…

2
Новости Украины
26.09.2017 14:45

Сегодня у главы украинского государства День рождения! Президенту Украины «стукнуло» 52…

Последние новости

«За годы взрослой осознанной жизни я смогла выработать в себе дисциплину и понимание того, что если все делать продуманно и усердно, то можно достичь очень неплохих результатов.

Сегодня 17:30
10
просмотров

Внутриквартальные дороги зияют ямами по всему городу, но и сделанный наспех ремонт – не панацея.

Сегодня 17:16
95
просмотров

С приходом осени у дворников прибавилось работы – всему виной опадающая с деревьев листва.

Сегодня 16:35
131
просмотров

Премьер считает, что безвизовый режим открыл двери для путешествий украинцам.

Сегодня 16:27
18
просмотров

Кабмин выделил 30 миллионов гривен на жилье для незащищенных слоев населения.

Сегодня 16:01
21
просмотров

Марину Меньшову, которая ударила молотком бойца АТО в нашем Театре оперы и балета, снова вернут на материковую Украину.

Сегодня 15:33
639
просмотров

Об аварии и о том, что для установления справедливости необходимы свидетели, написала в соцсети жительница Днепра.

Сегодня 15:15
531
просмотров

Различные боеприпасы и пол ящика марихуаны: хороший улов правоохранителей области.

Сегодня 14:57
95
просмотров

Днепропетровщина – первая среди областей Украины по объему иностранных инвестиций. На одного жителя приходится почти 1200 долларов США, вложенных в местные предприятия. Это в 1,3 раза больше, чем в среднем по стране, сообщил председатель Днепропетровской ОГА Валентин Резниченко.

Сегодня 14:18
20
просмотров

Областная полиция просит помочь в поисках пропавшего парня.

Сегодня 13:59
986
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

  • -70%

    #VittoRossi і знову від -30% до -70%!

  • -30%

    Мамье лето! Скидки на замнюю одежду и обувь

  • -40%

    Mid Season Sale в Accessorize!

  • -40%

    -40% на все украшения с натуральными камнями в «925»

Наверх