Каким украинцы хотят видеть гимн Украины — варианты

27.06.2016 17:26
просмотров
На сайте Петра Порошенко не один раз подавались петиции с вариациями текста, которые можно использовать для изменения гимна Украины.

Что предлагают граждане:

  • Поменять начало: изменить первые 2 рядка на слова, которые отображали бы национальные интересы, патриотизм, реалии сегодняшнего дня. Убрать депрессивное настроение «що ще нам усміхнеться доля».
  • Обновить текст: Автор петиции считает, что в гимне должна показываться украинская идентичность, менталитет, колорит и сила земель.
  • Изменить первую строфу на следующее: «Буде жити Україна і слава, і воля, Ще нам, браття українці, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці».

Боже великий, єдиний,
Нам Україну храни,
Волі і світу промінням
Ти її осіни.

Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти,
В чистій любові до краю,
Ти нас, Боже, зрости.
Молимось, Боже єдиний,
Нам Україну храни,
Всі свої ласки-щедроти
Ти на люд наш зверни.

Дай йому волю, дай йому долю,
Дай доброго світу,
Щастя дай, Боже, народу
І многіє, многіє літа.

  • Убрать отдельные слова: «В национальном Гимне нашей страны категорически не должно быть слов связанных со смертью и насилием:  НЕ ВМЕРЛА України, ЗГИНУТЬ наші воріженьки, ДУШУ й ТІЛО МИ ПОЛОЖИМ. Весь смысл текста Гимна сводится к событиям когда-нибудь в неопределённом будущем, а ХОРОШО ЖИТЬ ЛЮДЯМ ХОЧЕТСЯ И НАДО СЕЙЧАС», — сказано в инициативе.
  • Немного откорретированный вариант:
    Україна має славу і волю.
    Усміхнулась Україні багата та щаслива доля.
    Згинули вороженьки, як роса на сонці,
    Запанували ми, браття, у своїй сторонці.

    Мудрість і розум ми об’єднали за ради нашого народу,
    Ми показали, що ми, браття, козацького роду.

  • Исправить идеологическую ошибку: «Ще не вмерла Україна, має скрите підгрунтя про те що Україна має колись вмерти! Це не допустимо та не патріотично! Прошу виправити ідеологічну помилку!», — сказано в тексте петиции.

Главные новости Днепра в Telegram
  • Хохолька
    2016-08-24 13:02:45 Ответить

    Абсолютно верная интерпретация! Что значит "ще не вмерла..".. Суки ждут, когда крякнет.. Не дождутся, российские фашисты!

    Да(0)Нет(0)
  • Сергей Русин
    2016-06-27 18:42:54 Ответить

    Відродилась українства і слава, і воля -
    Духу вільного народу так сприяє доля.
    Гинуть злодії і кати, як роса на сонці,-
    Ми довіку господарим у своїй сторонці.
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.
    Відстояли ми за правду у бою святому,
    Сила Київської Русі розігнала втому.
    Чорне море посміхнулось, дід-Дніпро радіє,
    Щиро дякуем Шевченку за потужнісь мрії.
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.
    Спритна праця та завзяття показали сходи,
    Як один, ми не чекаєм щастя від нагоди.
    Гомонить степами пісня, до Карпат лунає,-
    Хай народ усього Світу вільну волю має!
    Душу Господу відкрили,- дихаем свободу!
    Ми нащадки, спадкоємці козацького роду.

    https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hdHCT3XyNfU

    Да(48)Нет(4)

Добавить комментарий

Новости по теме

Новости Украины
Сегодня 13:35

Президент Петр Порошенко подписал закон, который ужесточает наказание для водителей,…

Новости Украины
01.07.2017 10:59

Петр Порошенко призвал остановить популизм и дать стране 4 года…

8
Новости Украины
30.06.2017 09:44

Президент отказался удовлетворить требование петиции, набравшей 25 тысяч голосов.

5
Новости Украины
27.06.2017 15:21

Президент заявил, что Крым будет скоро освобожден от оккупантов.

1

Последние новости

Украинка выиграла 13-ю медаль чемпионатов мира в карьере.

Сегодня 17:30
12
просмотров

В Днепре ремонтируют дорожное полотно. В ходе ремонта на улице Большой Диевской не установили бордюры.

Сегодня 17:02
35
просмотров

КП ДОС «Аульский водовод» рассказал о намерении поднять тарифы на предоставляемые услуги.

Сегодня 16:13
34
просмотров

Квартиры и земля для семей АТОшников, гуманитарная помощь из Франции и возвращение из Одессы в Днепр регаты «Казацкий путь». О главных событиях последних семи дней во время еженедельного отчета областной власти рассказал заместитель председателя ДнепрОГА Владимир Юрченко.

Сегодня 16:08
9
просмотров

Мир, в котором мы живём динамичен и подвержен постоянным изменениям. Скорость технологий и инноваций часто препятствует возвращению инвестиций.

Сегодня 15:58
13
просмотров

Днепр никогда не называли «зеленым городом», хотя парков и скверов, пестрящих зеленью в нем довольно много. Но вот, почему-то не прижилось к нему такое определение... Теперь вот точно называть так не станут, ведь практически ежедневно в городе на Днепре пилят…

Сегодня 15:25
155
просмотров

Полиция провела обыск в доме мужчины, живущего в Черемушках, в Каменском.

Сегодня 14:27
30
просмотров

Строительство комплекса для игровых видов спорта было начато сегодня.

Сегодня 14:07
1208
просмотров

Главной целью онлайн трансляций с Азовского моря эксперты называют повышение доверия к курортам и укрепление их положительного имиджа.

Сегодня 13:40
581
просмотров

Жительница Днепра Кристина Счастная, которая хорошо известна местным жителям, как активист, помогающий фронту, подала жалобу на местное отделение Ощадбанка после того, как сотрудница финучреждения отказалась обслуживать ее на родном и государственном украинском языке.

Сегодня 13:39
645
просмотров

АКЦИИ КОМПАНИЙ

  • Акция!

    СКИДКА 40% на весь ассортимент ТМ Baldinini в BAGS etc!

  • Акции!

    В Intertop sale до -70%!!!

  • Акция!

    В Miraton Super sale — скидки до 60%!

  • Акция!

    Скидки от 10 до 30% на укашения

Наверх