Среди участников конкурса жюри выбрало обладателей I, II, и двух I I I мест — они получили дипломы и денежные премии. За I место — сертификат на 2 000 гривен, за II — на 1,5 тысячи гривен, за III- по 1 000 грн. Главный подарок участникам конкурса — сборник с их собственными переводами. Он издан Днепропетровским городским советом совместно с Днепропетровским национальным университетом. Название сборника — «Общий язык: переводы поэзии Тараса Шевченко». В него вошли переводы 129 участников.
«Издание книги — это прекрасный совместный проект, который не только объединил 200 студентов вокруг творчества великого поэта, но и дал возможность молодежи реализовать себя, проявить свои таланты. Такая книга издается впервые, в ней 20 самых известных произведений украинского поэта переведены на 12 языков мира. Иллюстрации к стихам выполнены студентами университета, изучающими изобразительное искусство и дизайн», — сказала Ирина Зайцева. Она также добавила, что напечатано около 400 экземпляров книги «Общий язык: переводы поэзии Тараса Шевченко», 19 из них отправят в крупнейшие библиотеки Украины.
DNEPR.INFO
adminАвтор:
Редкие тюльпаны заметили на Днепропетровщине.
В этом году народные депутаты снова подают декларацию о доходах.…
В этом году народные депутаты снова подают декларацию о доходах.…
Днепропетровская областная универсальная научная библиотека им. Первоучителей славянских Кирилла и…
Полиция Полтавщины разыскивает без вести пропавшую 20-летнюю Марину Чижевич.
Парк Глобы в Екатеринославе был основан в XVIII когда в свое имение в нижней части города переехал отставной есаул козацького войска Лазарь Глоба. После его смерти имение было продано сначала суконной фабрики, а потом было отдано в казенное владение и…
В Днепре третий год не будут открывать официальные пляжи.
Снять дом в Днепре можно в среднем за 10 тыс грн, но есть варианты от 2 до 16 тыс грн в месяц. Дополнительно придется оплачивать также коммунальные услуги. Часто в дворах таких домов есть возможность ставить авто или обустроить небольшой…
В Украине продолжается процесс деколонизации и демокунизации.
В сети показали фото Соборной площади, когда на ней еще сажали огороды.
В Днепре проходит реабилитацию 22-летний военный из Волыни.
Хорошего дня, друзья!
В Днепре выросли гигантские хризантемы.
В Днепропетровской области строитель обворовал квартиру своего клиента.
Лето началось внезапно? Не готова? Не беда! Поправим, исправим!!!
Консультация врача и УЗИ обследование
Скидка на консультацию лучших специалистов!
Специалисты с хорошим опытом работы по стоимости значительно ниже рыночной!